broken number meaning in Chinese
分数
折数
Examples
- The spring jamboree at the hong kong observatory attracts record - breaking number of visitors
天文台春季大型节目吸引破记录人数参观 - The spring jamboree at the hong kong observatory attracts record - breaking number of visitors 20 march 2005
天文台春季大型节目吸引破记录人数参观( 2005年3月20日) - September 2002 . . . cinte techtextil china 2002 closed with a record - breaking number of exhibitors and trade visitors
. .德国国家展团再次参与2004中国国际产业用纺织品及非织造布展览会 - The chelsea midfielder , who covered more on - pitch miles than anyone at the club last season , was one of a record - breaking number who took part in the world cup , leading to a reduction in the amount of games and training sessions that could be undertaken before this year ' s premiership began
这位切尔西中场，在上赛季比俱乐部每一个的球员上场时间都多，他还参加了世界杯，是世界杯球员中破纪录的一员， （射门次数最多） ，这导致了他在本赛季开始前，不论是比赛还是训练，都显得很疲惫，状态欠佳。 - Over 500 primary and secondary schools , that is , nearly half of the schools in the territory , participated , with a record - breaking number of more than 9 , 300 pieces of entries pouring in . it is very encouraging to obtain such a favourable response , especially in times of the traditional hand - written letter communication being swamped by the tide of electronic communication
今年书信写作比赛参加的学校及学生都十分踊跃，参与的中、小学校达五百多间，差不多占全港中、小学的一半，而收到的作品更超过九千三百份之多，打破历届的纪录。在资讯科技发达而往往忽略以亲笔书信沟通的今天，实在是令人鼓舞。